新华社照片,上杭(福建),2016年11月8日
在金色的田野上——“80后”“水稻夫妻”的收获
11月7日,在福建省上杭县中都镇军联村聚胜家庭农场,李晓文(右)在调试稻谷烘干机,梁永英在整理谷堆。
立冬刚过,在闽西山区福建省上杭县中都镇军联村,气温并不低。这些天,李晓文和梁永英这对“80后”夫妇挥汗如雨地在田间忙碌着。这对远近闻名的“水稻夫妻”,正迎来盼望已久的收获。
出生于农民家庭,毕业于重点大学,李晓文和梁永英在大城市闯荡多年,最后选择回到家乡,办起了家庭农场,种起技术相对成熟的水稻。他们的种植规模逐年扩大,如今已有869亩稻田,并在当地农业部门的指导下开展土壤改良及生态修复等一系列试验,成为当地颇有名气的“水稻种植明星”。
多年专注于水稻种植,李晓文夫妇从无到有,积累了大量水稻种植和加工经验,产量也在逐年提升。据李晓文介绍,按照收割情况,这一季水稻的亩产可达900斤,较去年同期增长5%。
除了丰收,更让李晓文夫妇欣喜的是,他们的“二孩”也在不久前降生。收获的日子,不管再忙,李晓文夫妇都会带着孩子,时不时到田间地头走走。这对“80后”夫妇用耕耘和付出,收获着属于他们的幸福与甜蜜。
新华社记者 宋为伟摄
лªÉçÕÕƬ£¬ÉϺ¼£¨¸£½¨£©£¬2016Äê11ÔÂ8ÈÕ
ÔÚ½ðÉ«µÄÌïÒ°ÉÏ¡ª¡ª¡°80ºó¡±¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±µÄÊÕ»ñ
11ÔÂ7ÈÕ£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÔÚÅäºÏµ±µØÅ©¼¼ÈËÔ±¶ÔÍÁÈÀ¸ÄÁ¼ÓëÉú̬ÐÞ¸´ÊÔÑéÌï¡°Ô½¹âµ¾2ºÅ¡±²â¶¨²úÁ¿¡£
Á¢¶¬¸Õ¹ý£¬ÔÚÃöÎ÷ɽÇø¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å£¬Æøβ¢²»µÍ¡£ÕâЩÌ죬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾»Óº¹ÈçÓêµØÔÚÌï¼äæµ×Å¡£Õâ¶ÔÔ¶½üÎÅÃûµÄ¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±£¬ÕýÓÀ´ÅÎÍûÒѾõÄÊÕ»ñ¡£
³öÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬±ÏÒµÓÚÖصã´óѧ£¬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢ÔÚ´ó³ÇÊд³µ´¶àÄ꣬×îºóÑ¡Ôñ»Øµ½¼ÒÏ磬°ìÆðÁ˼Òͥũ³¡£¬ÖÖÆð¼¼ÊõÏà¶Ô³ÉÊìµÄË®µ¾¡£ËûÃǵÄÖÖÖ²¹æÄ£ÖðÄêÀ©´ó£¬Èç½ñÒÑÓÐ869Ķµ¾Ì²¢ÔÚµ±µØÅ©Òµ²¿ÃŵÄÖ¸µ¼Ï¿ªÕ¹ÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´µÈһϵÁÐÊÔÑ飬³ÉΪµ±µØÆÄÓÐÃûÆøµÄ¡°Ë®µ¾ÖÖÖ²Ã÷ÐÇ¡±¡£
¶àÄêרעÓÚË®µ¾ÖÖÖ²£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ÓÎÞµ½ÓУ¬»ýÀÛÁË´óÁ¿Ë®µ¾ÖÖÖ²ºÍ¼Ó¹¤¾Ñ飬²úÁ¿Ò²ÔÚÖðÄêÌáÉý¡£¾ÝÀîÏþÎĽéÉÜ£¬°´ÕÕÊÕ¸îÇé¿ö£¬ÕâÒ»¼¾Ë®µ¾µÄĶ²ú¿É´ï900½ï£¬½ÏÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤5%¡£
³ýÁË·áÊÕ£¬¸üÈÃÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÐÀϲµÄÊÇ£¬ËûÃǵġ°¶þº¢¡±Ò²ÔÚ²»¾ÃÇ°½µÉú¡£ÊÕ»ñµÄÈÕ×Ó£¬²»¹ÜÔÙ棬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾¶¼»á´øן¢×Ó£¬Ê±²»Ê±µ½Ìï¼äµØÍ·×ß×ß¡£Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾ÓøûÔź͸¶³ö£¬ÊÕ»ñ×ÅÊôÓÚËûÃǵÄÐÒ¸£ÓëÌðÃÛ¡£
лªÉç¼ÇÕß ËÎΪΰÉã
лªÉçÕÕƬ£¬ÉϺ¼£¨¸£½¨£©£¬2016Äê11ÔÂ8ÈÕ
ÔÚ½ðÉ«µÄÌïÒ°ÉÏ¡ª¡ª¡°80ºó¡±¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±µÄÊÕ»ñ
11ÔÂ7ÈÕ£¬Íê³ÉÒ»ÌìÀÍ×÷ºó£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ø×ÅÁ½¸öº¢×ÓÔÚµ¾ÌïÀïÉ¢²½¡£
Á¢¶¬¸Õ¹ý£¬ÔÚÃöÎ÷ɽÇø¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å£¬Æøβ¢²»µÍ¡£ÕâЩÌ죬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾»Óº¹ÈçÓêµØÔÚÌï¼äæµ×Å¡£Õâ¶ÔÔ¶½üÎÅÃûµÄ¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±£¬ÕýÓÀ´ÅÎÍûÒѾõÄÊÕ»ñ¡£
³öÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬±ÏÒµÓÚÖصã´óѧ£¬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢ÔÚ´ó³ÇÊд³µ´¶àÄ꣬×îºóÑ¡Ôñ»Øµ½¼ÒÏ磬°ìÆðÁ˼Òͥũ³¡£¬ÖÖÆð¼¼ÊõÏà¶Ô³ÉÊìµÄË®µ¾¡£ËûÃǵÄÖÖÖ²¹æÄ£ÖðÄêÀ©´ó£¬Èç½ñÒÑÓÐ869Ķµ¾Ì²¢ÔÚµ±µØÅ©Òµ²¿ÃŵÄÖ¸µ¼Ï¿ªÕ¹ÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´µÈһϵÁÐÊÔÑ飬³ÉΪµ±µØÆÄÓÐÃûÆøµÄ¡°Ë®µ¾ÖÖÖ²Ã÷ÐÇ¡±¡£
¶àÄêרעÓÚË®µ¾ÖÖÖ²£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ÓÎÞµ½ÓУ¬»ýÀÛÁË´óÁ¿Ë®µ¾ÖÖÖ²ºÍ¼Ó¹¤¾Ñ飬²úÁ¿Ò²ÔÚÖðÄêÌáÉý¡£¾ÝÀîÏþÎĽéÉÜ£¬°´ÕÕÊÕ¸îÇé¿ö£¬ÕâÒ»¼¾Ë®µ¾µÄĶ²ú¿É´ï900½ï£¬½ÏÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤5%¡£
³ýÁË·áÊÕ£¬¸üÈÃÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÐÀϲµÄÊÇ£¬ËûÃǵġ°¶þº¢¡±Ò²ÔÚ²»¾ÃÇ°½µÉú¡£ÊÕ»ñµÄÈÕ×Ó£¬²»¹ÜÔÙ棬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾¶¼»á´øן¢×Ó£¬Ê±²»Ê±µ½Ìï¼äµØÍ·×ß×ß¡£Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾ÓøûÔź͸¶³ö£¬ÊÕ»ñ×ÅÊôÓÚËûÃǵÄÐÒ¸£ÓëÌðÃÛ¡£
лªÉç¼ÇÕß ËÎΪΰÉã
лªÉçÕÕƬ£¬ÉϺ¼£¨¸£½¨£©£¬2016Äê11ÔÂ8ÈÕ
ÔÚ½ðÉ«µÄÌïÒ°ÉÏ¡ª¡ª¡°80ºó¡±¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±µÄÊÕ»ñ
11ÔÂ7ÈÕ£¬ÔÚ¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å¾Ûʤ¼Òͥũ³¡£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÔÚÑéÊÕ¸Õ¸Õ¸îϵĵ¾¹È¡£
Á¢¶¬¸Õ¹ý£¬ÔÚÃöÎ÷ɽÇø¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å£¬Æøβ¢²»µÍ¡£ÕâЩÌ죬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾»Óº¹ÈçÓêµØÔÚÌï¼äæµ×Å¡£Õâ¶ÔÔ¶½üÎÅÃûµÄ¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±£¬ÕýÓÀ´ÅÎÍûÒѾõÄÊÕ»ñ¡£
³öÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬±ÏÒµÓÚÖصã´óѧ£¬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢ÔÚ´ó³ÇÊд³µ´¶àÄ꣬×îºóÑ¡Ôñ»Øµ½¼ÒÏ磬°ìÆðÁ˼Òͥũ³¡£¬ÖÖÆð¼¼ÊõÏà¶Ô³ÉÊìµÄË®µ¾¡£ËûÃǵÄÖÖÖ²¹æÄ£ÖðÄêÀ©´ó£¬Èç½ñÒÑÓÐ869Ķµ¾Ì²¢ÔÚµ±µØÅ©Òµ²¿ÃŵÄÖ¸µ¼Ï¿ªÕ¹ÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´µÈһϵÁÐÊÔÑ飬³ÉΪµ±µØÆÄÓÐÃûÆøµÄ¡°Ë®µ¾ÖÖÖ²Ã÷ÐÇ¡±¡£
¶àÄêרעÓÚË®µ¾ÖÖÖ²£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ÓÎÞµ½ÓУ¬»ýÀÛÁË´óÁ¿Ë®µ¾ÖÖÖ²ºÍ¼Ó¹¤¾Ñ飬²úÁ¿Ò²ÔÚÖðÄêÌáÉý¡£¾ÝÀîÏþÎĽéÉÜ£¬°´ÕÕÊÕ¸îÇé¿ö£¬ÕâÒ»¼¾Ë®µ¾µÄĶ²ú¿É´ï900½ï£¬½ÏÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤5%¡£
³ýÁË·áÊÕ£¬¸üÈÃÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÐÀϲµÄÊÇ£¬ËûÃǵġ°¶þº¢¡±Ò²ÔÚ²»¾ÃÇ°½µÉú¡£ÊÕ»ñµÄÈÕ×Ó£¬²»¹ÜÔÙ棬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾¶¼»á´øן¢×Ó£¬Ê±²»Ê±µ½Ìï¼äµØÍ·×ß×ß¡£Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾ÓøûÔź͸¶³ö£¬ÊÕ»ñ×ÅÊôÓÚËûÃǵÄÐÒ¸£ÓëÌðÃÛ¡£
лªÉç¼ÇÕß ËÎΪΰÉã
лªÉçÕÕƬ£¬ÉϺ¼£¨¸£½¨£©£¬2016Äê11ÔÂ8ÈÕ
ÔÚ½ðÉ«µÄÌïÒ°ÉÏ¡ª¡ª¡°80ºó¡±¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±µÄÊÕ»ñ
ÀîÏþÎÄ·ò¸¾°áÔËÓÃÓÚÆÕͨˮµ¾ÌïµÄÓлú·Ê£¨5ÔÂ3ÈÕÉ㣩¡£
Á¢¶¬¸Õ¹ý£¬ÔÚÃöÎ÷ɽÇø¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å£¬Æøβ¢²»µÍ¡£ÕâЩÌ죬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾»Óº¹ÈçÓêµØÔÚÌï¼äæµ×Å¡£Õâ¶ÔÔ¶½üÎÅÃûµÄ¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±£¬ÕýÓÀ´ÅÎÍûÒѾõÄÊÕ»ñ¡£
³öÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬±ÏÒµÓÚÖصã´óѧ£¬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢ÔÚ´ó³ÇÊд³µ´¶àÄ꣬×îºóÑ¡Ôñ»Øµ½¼ÒÏ磬°ìÆðÁ˼Òͥũ³¡£¬ÖÖÆð¼¼ÊõÏà¶Ô³ÉÊìµÄË®µ¾¡£ËûÃǵÄÖÖÖ²¹æÄ£ÖðÄêÀ©´ó£¬Èç½ñÒÑÓÐ869Ķµ¾Ì²¢ÔÚµ±µØÅ©Òµ²¿ÃŵÄÖ¸µ¼Ï¿ªÕ¹ÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´µÈһϵÁÐÊÔÑ飬³ÉΪµ±µØÆÄÓÐÃûÆøµÄ¡°Ë®µ¾ÖÖÖ²Ã÷ÐÇ¡±¡£
¶àÄêרעÓÚË®µ¾ÖÖÖ²£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ÓÎÞµ½ÓУ¬»ýÀÛÁË´óÁ¿Ë®µ¾ÖÖÖ²ºÍ¼Ó¹¤¾Ñ飬²úÁ¿Ò²ÔÚÖðÄêÌáÉý¡£¾ÝÀîÏþÎĽéÉÜ£¬°´ÕÕÊÕ¸îÇé¿ö£¬ÕâÒ»¼¾Ë®µ¾µÄĶ²ú¿É´ï900½ï£¬½ÏÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤5%¡£
³ýÁË·áÊÕ£¬¸üÈÃÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÐÀϲµÄÊÇ£¬ËûÃǵġ°¶þº¢¡±Ò²ÔÚ²»¾ÃÇ°½µÉú¡£ÊÕ»ñµÄÈÕ×Ó£¬²»¹ÜÔÙ棬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾¶¼»á´øן¢×Ó£¬Ê±²»Ê±µ½Ìï¼äµØÍ·×ß×ß¡£Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾ÓøûÔź͸¶³ö£¬ÊÕ»ñ×ÅÊôÓÚËûÃǵÄÐÒ¸£ÓëÌðÃÛ¡£
лªÉç¼ÇÕß ËÎΪΰÉã
лªÉçÕÕƬ£¬ÉϺ¼£¨¸£½¨£©£¬2016Äê11ÔÂ8ÈÕ
ÔÚ½ðÉ«µÄÌïÒ°ÉÏ¡ª¡ª¡°80ºó¡±¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±µÄÊÕ»ñ
ÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÔÚ²åÑíºó¶ÔÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´ÊÔÑéÌïÑíÃçÉú³¤Çé¿öÅÄÕÕ½øÐжԱȣ¨5ÔÂ3ÈÕÉ㣩¡£
Á¢¶¬¸Õ¹ý£¬ÔÚÃöÎ÷ɽÇø¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å£¬Æøβ¢²»µÍ¡£ÕâЩÌ죬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾»Óº¹ÈçÓêµØÔÚÌï¼äæµ×Å¡£Õâ¶ÔÔ¶½üÎÅÃûµÄ¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±£¬ÕýÓÀ´ÅÎÍûÒѾõÄÊÕ»ñ¡£
³öÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬±ÏÒµÓÚÖصã´óѧ£¬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢ÔÚ´ó³ÇÊд³µ´¶àÄ꣬×îºóÑ¡Ôñ»Øµ½¼ÒÏ磬°ìÆðÁ˼Òͥũ³¡£¬ÖÖÆð¼¼ÊõÏà¶Ô³ÉÊìµÄË®µ¾¡£ËûÃǵÄÖÖÖ²¹æÄ£ÖðÄêÀ©´ó£¬Èç½ñÒÑÓÐ869Ķµ¾Ì²¢ÔÚµ±µØÅ©Òµ²¿ÃŵÄÖ¸µ¼Ï¿ªÕ¹ÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´µÈһϵÁÐÊÔÑ飬³ÉΪµ±µØÆÄÓÐÃûÆøµÄ¡°Ë®µ¾ÖÖÖ²Ã÷ÐÇ¡±¡£
¶àÄêרעÓÚË®µ¾ÖÖÖ²£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ÓÎÞµ½ÓУ¬»ýÀÛÁË´óÁ¿Ë®µ¾ÖÖÖ²ºÍ¼Ó¹¤¾Ñ飬²úÁ¿Ò²ÔÚÖðÄêÌáÉý¡£¾ÝÀîÏþÎĽéÉÜ£¬°´ÕÕÊÕ¸îÇé¿ö£¬ÕâÒ»¼¾Ë®µ¾µÄĶ²ú¿É´ï900½ï£¬½ÏÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤5%¡£
³ýÁË·áÊÕ£¬¸üÈÃÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÐÀϲµÄÊÇ£¬ËûÃǵġ°¶þº¢¡±Ò²ÔÚ²»¾ÃÇ°½µÉú¡£ÊÕ»ñµÄÈÕ×Ó£¬²»¹ÜÔÙ棬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾¶¼»á´øן¢×Ó£¬Ê±²»Ê±µ½Ìï¼äµØÍ·×ß×ß¡£Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾ÓøûÔź͸¶³ö£¬ÊÕ»ñ×ÅÊôÓÚËûÃǵÄÐÒ¸£ÓëÌðÃÛ¡£
лªÉç¼ÇÕß ËÎΪΰÉã
лªÉçÕÕƬ£¬ÉϺ¼£¨¸£½¨£©£¬2016Äê11ÔÂ8ÈÕ
ÔÚ½ðÉ«µÄÌïÒ°ÉÏ¡ª¡ª¡°80ºó¡±¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±µÄÊÕ»ñ
11ÔÂ8ÈÕ£¬ÔÚ¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å¾Ûʤ¼Òͥũ³¡£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾½Ì¡°¶þ±¦¡±×¥È¡µ¾Ëë¡£
Á¢¶¬¸Õ¹ý£¬ÔÚÃöÎ÷ɽÇø¸£½¨Ê¡ÉϺ¼ÏØÖж¼Õò¾üÁª´å£¬Æøβ¢²»µÍ¡£ÕâЩÌ죬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾»Óº¹ÈçÓêµØÔÚÌï¼äæµ×Å¡£Õâ¶ÔÔ¶½üÎÅÃûµÄ¡°Ë®µ¾·òÆÞ¡±£¬ÕýÓÀ´ÅÎÍûÒѾõÄÊÕ»ñ¡£
³öÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬±ÏÒµÓÚÖصã´óѧ£¬ÀîÏþÎĺÍÁºÓÀÓ¢ÔÚ´ó³ÇÊд³µ´¶àÄ꣬×îºóÑ¡Ôñ»Øµ½¼ÒÏ磬°ìÆðÁ˼Òͥũ³¡£¬ÖÖÆð¼¼ÊõÏà¶Ô³ÉÊìµÄË®µ¾¡£ËûÃǵÄÖÖÖ²¹æÄ£ÖðÄêÀ©´ó£¬Èç½ñÒÑÓÐ869Ķµ¾Ì²¢ÔÚµ±µØÅ©Òµ²¿ÃŵÄÖ¸µ¼Ï¿ªÕ¹ÍÁÈÀ¸ÄÁ¼¼°Éú̬ÐÞ¸´µÈһϵÁÐÊÔÑ飬³ÉΪµ±µØÆÄÓÐÃûÆøµÄ¡°Ë®µ¾ÖÖÖ²Ã÷ÐÇ¡±¡£
¶àÄêרעÓÚË®µ¾ÖÖÖ²£¬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾´ÓÎÞµ½ÓУ¬»ýÀÛÁË´óÁ¿Ë®µ¾ÖÖÖ²ºÍ¼Ó¹¤¾Ñ飬²úÁ¿Ò²ÔÚÖðÄêÌáÉý¡£¾ÝÀîÏþÎĽéÉÜ£¬°´ÕÕÊÕ¸îÇé¿ö£¬ÕâÒ»¼¾Ë®µ¾µÄĶ²ú¿É´ï900½ï£¬½ÏÈ¥ÄêͬÆÚÔö³¤5%¡£
³ýÁË·áÊÕ£¬¸üÈÃÀîÏþÎÄ·ò¸¾ÐÀϲµÄÊÇ£¬ËûÃǵġ°¶þº¢¡±Ò²ÔÚ²»¾ÃÇ°½µÉú¡£ÊÕ»ñµÄÈÕ×Ó£¬²»¹ÜÔÙ棬ÀîÏþÎÄ·ò¸¾¶¼»á´øן¢×Ó£¬Ê±²»Ê±µ½Ìï¼äµØÍ·×ß×ß¡£Õâ¶Ô¡°80ºó¡±·ò¸¾ÓøûÔź͸¶³ö£¬ÊÕ»ñ×ÅÊôÓÚËûÃǵÄÐÒ¸£ÓëÌðÃÛ¡£
лªÉç¼ÇÕß ËÎΪΰÉã